من از کشوری میآیم که در آن نه عدالتی وجود دارد، نه آزادی و نه حقوق بشر. ذکر نام آذربایجان جنوبی ممنوع است، اما دروغ، تحریف و توهین مجاز است. ملیتهای غیرفارس ساکن ایران - ترکها، کردها، عربها، بلوچها، ترکمنها و دیگران - هر روز با تبعیض، جذب و سرکوب روبرو هستند.
آنها نام شهرهای ما را تغییر دادند:
اورموی ما «ارومیه»، سولدوز ما «نقده» و ساوالان ما «سبلان» شد. دریاچه ارومیه، یکی از بزرگترین گنجینههای ملی ما، در مقابل چشمانمان در حال ناپدید شدن است، زیرا آنها از خدمت به سرزمین ترکها خودداری میکنند. این فقط یک جنایت زیستمحیطی نیست - بلکه نوعی نسلکشی ملی است.
آنها از مردمی که در ورزشگاهها فریاد میزنند «تراکتور» میترسند، زیرا میدانند که این ملت برای بازی فوتبال آنجا نیست، بلکه برای فریاد زدن موجودیت خود آنجاست. بازی تراکتور توسط تلویزیون دولتی سانسور میشود. حتی سادهترین الزام ملی - آموزش به زبان مادری - جرم محسوب میشود. فعالان، معلمان و جوانان ما سالهاست که در زندان به سر میبرند، صرفاً به این دلیل که میگویند «من ترکمن هستم».
من الان در هامبورگ آلمان زندگی میکنم. اینجا هم دیدم که بعضی از کسانی که خودشان را «فعال» مینامند، از وضعیت اسفناک ترکها بیخبرند. آنها با شعارهایی مانند «ما آریایی نیستیم، ما هیچ ملت یا شخصی را نمیپرستیم» مخالفند. با این حال، این سخنان اعتراضی علیه نژادپرستی است، نه نفرت از دیگران - برعکس، مطالبه برابری و آزادی.
رژیم ایران نه تنها ترکها، بلکه هموطنان ما از افغانستان را نیز سرکوب میکند. آنها فقط شغل و امنیت میخواهند، اما رژیم ایران آنها را شهروندان درجه دو میداند. نژادپرستی در سیستم فارس-مرکزگرای ایران چنان ریشه دوانده که میتوان آن را اولین نمونه نژادپرستی در جهان دانست.
در مورد مسئله «خلیج عربی»، من به صراحت میگویم: خلیج عربی، عرب باقی خواهد ماند. این نه با میل فارسی تغییر میکند و نه با نوشته روی نقشه. تاریخ، جغرافیا و نام ملتها را نمیتوان با ارادهی یک رژیم پاک کرد.
اما مردم ما ساکت نیستند.
او در استادیوم صدایش را بلند میکند، در مدرسه مطالبه میکند و در خیابان فریاد میزند.
زندانها پر است - اما روحهای ما آزادند.
فعالانی که صدایشان خاموش میشود، قهرمانانی هستند که نامشان در حال فراموش شدن است.
این فهرست همچنان ادامه دارد—زیرا هر ترک، هر کرد، هر بلوچ، هر عرب، هر انسان آزادیخواهی در این فهرست است.
خواستن آزادی جرم نیست.
مطالبه عدالت جرم نیست.
آموزش به زبان مادری، زندگی با افتخار و وجود داشتن، طبیعیترین حق هر انسانی است.
اما رژیم ایران این حقوق را به رسمیت نمیشناسد. او نمیخواهد بداند. حتی کسانی که گاهی به نام اپوزیسیون صحبت میکنند، با همان طرز فکر نژادپرستانه رفتار میکنند.
ما اینجاییم.
ما یک ملت هستیم.
ما سرسخت هستیم.
ما آذربایجان جنوبی هستیم.